Leistungen
Software, die Ihr Team weiterentwickeln kann.
Wir unterstützen Teams bei der Architektur ihrer Webanwendungen, bei der Internationalisierung und bei der Entwicklungsarbeit, durch die sich diese Entscheidungen in der Praxis bewähren.
Sie arbeiten direkt mit den beiden Beratern, die die Arbeit prüfen und umsetzen. Unser Schwerpunkt liegt auf React und TypeScript; dazu kommt Erfahrung mit Anwendungs-Backends, Übersetzungspipelines und Delivery-Infrastruktur.
Architektur und Modernisierung
Wenn jede Änderung zu viele Teile der Anwendung berührt, stellt sich zuerst die Frage, woher diese Kopplung kommt. Wir gehen dem gemeinsam mit Ihrem Team nach, bevor ein neues Framework gewählt oder eine Neuentwicklung beschlossen wird.
- Anwendungsgrenzen, Komponentenstruktur, Abhängigkeiten und Build-Setup prüfen.
- Architektonische Abwägungen sichtbar machen und in einen priorisierten Migrationsplan überführen.
- Die nächsten Schritte gemeinsam mit Ihrem Team im Code umsetzen.
Bei der SBB umfasste unsere Architekturarbeit das Frontend der Ticketbuchung, gezielte Refactorings, einen Monorepo-Proof-of-Concept und gemeinsame Entwicklungsstandards. Bei EnBW ging es um wiederverwendbare Komponenten und die Architektur von White-Label-Kundenportalen.
Internationalisierung und Lokalisierung
Eine weitere Sprache betrifft mehr als die Übersetzungsdateien. Wir unterstützen bei der Anwendungsarchitektur und den Abläufen darum – von Oberflächentexten bis zu Inhalten, die Nutzer erstellen und über Sprachgrenzen hinweg teilen.
- Wartbare Abläufe für Textextraktion, Kataloge, Terminologie und Prüfung von Oberflächentexten aufbauen.
- Übersetzungspipelines für nutzergenerierte Inhalte entwerfen, einschließlich Qualitätsprüfung und Fehlerbehandlung.
- Sprachunterstützung in Anwendungs-APIs, Builds und Releases integrieren.
Bei Regrello verband unsere Arbeit die Lokalisierung der Oberfläche mit einer KI-Übersetzungspipeline für nutzergenerierte Inhalte. Dazu gehörten Frontend-Kataloge, Backend-Integration, die Bewertung der Übersetzungsqualität, Warteschlangen, Wiederholungsversuche und Werkzeuge für den Betrieb.
Engineering und Wissenstransfer
Eine Architekturentscheidung hilft erst, wenn sie sich in der Umsetzung bewährt. Wir bleiben nah am Code und an den Menschen, die ihn pflegen – ob wir eine Funktion entwickeln, ein Problem im Delivery-Prozess lösen oder gemeinsam eine schwierige Entscheidung durchdenken.
- Direkt an Funktionen mit React und TypeScript, Anwendungs-Backends und deren Integration arbeiten.
- Entscheidungen durch Pairing und Code-Reviews teilen und Wissen für das Team zugänglich machen.
- Tests, CI/CD und KI-gestützte Entwicklungspraktiken im bestehenden Delivery-Prozess verbessern.
Unsere Projekterfahrung reicht von Investmentplattformen bei DWS über die Grundlagen für 17 Online-Shops bei Witt bis zu Frontend-Workshops bei GE Healthcare. Neben der Kundenarbeit entwickeln und betreiben wir eigene Softwareprodukte.
Ihre Situation ist der Ausgangspunkt.
Erzählen Sie uns, was sich nur noch schwer ändern, ausliefern oder erklären lässt. Gemeinsam besprechen wir, ob ein Architektur-Review, gezielte Umsetzungsarbeit oder Unterstützung im Team der sinnvolle nächste Schritt ist.
